Bible

Zephaniah 2:13 in Kannada

Zephaniah 2:13
ಆತನು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಉತ್ತರದ ಮೇಲೆ ಚಾಚಿ ಅಶ್ಶೂರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ ನಿನೆವೆಯನ್ನು ಹಾಳಾಗಿಯೂ ಅರಣ್ಯದಂತೆ ಒಣಗಿ ದ್ದಾಗಿಯೂ ಮಾಡುವನು.

Zephaniah 2:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, and dry like a wilderness.

American Standard Version (ASV)
And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria, and will make Nineveh a desolation, and dry like the wilderness.

Bible in Basic English (BBE)
And his hand will be stretched out against the north, for the destruction of Assyria; and he will make Nineveh unpeopled and dry like the waste land.

Darby English Bible (DBY)
And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, a place of drought like the wilderness.

World English Bible (WEB)
He will stretch out his hand against the north, destroy Assyria, and will make Nineveh a desolation, and dry like the wilderness.

Young's Literal Translation (YLT)
And He stretcheth His hand against the north, And doth destroy Asshur, And he setteth Nineveh for a desolation, A dry land like a wilderness.

And he will stretch out וְיֵ֤ט nāṭâ na-TA
his hand יָדוֹ֙ yād yahd
against עַל ʿal al
the north, צָפ֔וֹן ṣāpôn tsa-FONE
and destroy וִֽיאַבֵּ֖ד ʾābad ah-VAHD
אֶת ʾēt ate
Assyria; אַשּׁ֑וּר ʾaššûr ah-SHOOR
and will make וְיָשֵׂ֤ם śûm soom
אֶת ʾēt ate
Nineveh נִֽינְוֵה֙ nînĕwē nee-neh-VAY
a desolation, לִשְׁמָמָ֔ה šĕmāmâ sheh-ma-MA
dry צִיָּ֖ה ṣiyyâ tsee-YA
like a wilderness. כַּמִּדְבָּֽר׃ midbār meed-BAHR



Read Full Chapter : Zephaniah 2

Kannada Bible