Psalm 17:12 in Kannada

Kannada Kannada Bible Psalm Psalm 17 Psalm 17:12

Psalm 17:12
ಅವನು ತನ್ನ ಬೇಟೆಯ ದುರಾಶೆಯಿಂದಿರುವ ಸಿಂಹದ ಹಾಗೆಯೂ ಗುಪ್ತವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂಚು ಹಾಕಿರುವ ಸಿಂಹದ ಮರಿಯ ಹಾಗೆಯೂ ಇದ್ದಾನೆ.

Psalm 17:11Psalm 17Psalm 17:13

Psalm 17:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

American Standard Version (ASV)
He is like a lion that is greedy of his prey, And as it were a young lion lurking in secret places.

Bible in Basic English (BBE)
Like a lion desiring its food, and like a young lion waiting in secret places.

Darby English Bible (DBY)
He is like a lion that is greedy of its prey, and as a young lion lurking in secret places.

Webster's Bible (WBT)
Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

World English Bible (WEB)
He is like a lion that is greedy of his prey, As it were a young lion lurking in secret places.

Young's Literal Translation (YLT)
His likeness as a lion desirous to tear, As a young lion dwelling in secret places.

Like
דִּמְיֹנ֗וֹdimyōnôdeem-yoh-NOH
as
a
lion
כְּ֭אַרְיֵהkĕʾaryēKEH-ar-yay
greedy
is
that
יִכְס֣וֹףyiksôpyeek-SOFE
of
his
prey,
לִטְר֑וֹףliṭrôpleet-ROFE
lion
young
a
were
it
as
and
וְ֝כִכְפִ֗ירwĕkikpîrVEH-heek-FEER
lurking
יֹשֵׁ֥בyōšēbyoh-SHAVE
in
secret
places.
בְּמִסְתָּרִֽים׃bĕmistārîmbeh-mees-ta-REEM

Cross Reference

Psalm 7:2
ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಸಿಂಹದಂತೆ ಹರಿದು ತುಂಡು ತುಂಡು ಮಾಡುವನು.

Psalm 10:9
ಗವಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಿಂಹದ ಹಾಗೆ ಮರೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂಚು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ಬಡವನನ್ನು ಹಿಡಿ ಯುವದಕ್ಕೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ಬಡವನನ್ನು ತನ್ನ ಬಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಳೆದು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ.

Psalm 22:13
ಹರಿದು ಬಿಡುವಂಥ ಗರ್ಜಿಸುವ ಸಿಂಹದ ಹಾಗೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಬಾಯಿ ತೆರೆದಿ ದ್ದಾರೆ.

2 Timothy 4:17
ಆದರೆ ಕರ್ತನು ನನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ನನ್ನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿ ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಸಾರಲ್ಪಡುವದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಕೆ ಯಾಗುವಂತೆಯೂ ಅನ್ಯಜನರೆಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಕೇಳುವಂತೆಯೂ ಮಾಡಿದನು; ಇದಲ್ಲದೆ ಆತನು ನನ್ನನ್ನು ಸಿಂಹದ ಬಾಯೊಳಗಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿದನು.

1 Peter 5:8
ಸ್ವಸ್ಥಚಿತ್ತರಾಗಿರ್ರಿ. ಎಚ್ಚರವಾಗಿರ್ರಿ; ನಿಮ್ಮ ವಿರೋಧಿ ಯಾಗಿರುವ ಸೈತಾನನು ಗರ್ಜಿಸುವ ಸಿಂಹದಂತೆ ಯಾರನ್ನು ನುಂಗಲಿ ಎಂದು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ.