Deuteronomy 11:20
ನಿನ್ನ ಮನೆಯ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ನಿನ್ನ ಬಾಗಲುಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ಅವು ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕು.
Deuteronomy 11:20 in Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:
American Standard Version (ASV)
And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates;
Bible in Basic English (BBE)
Writing them on the pillars of your houses and over the doors of your towns:
Darby English Bible (DBY)
and write them upon the posts of thy house, and upon thy gates;
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt write them upon the door posts of thy house, and upon thy gates:
World English Bible (WEB)
You shall write them on the door-posts of your house, and on your gates;
Young's Literal Translation (YLT)
and hast written them on the side-posts of thy house, and on thy gates,
| And thou shalt write | וּכְתַבְתָּ֛ם | ûkĕtabtām | oo-heh-tahv-TAHM |
| them upon | עַל | ʿal | al |
| posts door the | מְזוּז֥וֹת | mĕzûzôt | meh-zoo-ZOTE |
| of thine house, | בֵּיתֶ֖ךָ | bêtekā | bay-TEH-ha |
| and upon thy gates: | וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃ | ûbišʿārêkā | oo-veesh-ah-RAY-ha |
Cross Reference
Deuteronomy 6:9
ಅವುಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಮನೆಯ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ನಿನ್ನ ಬಾಗಲುಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ಬರೆಯಬೇಕು.