Deuteronomy 32:26
ನಾನು--ಅವರನ್ನು ಚದುರಿಸಿಬಿಡುವೆನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡೆನು; ಅವರ ಜ್ಞಾಪಕವನ್ನು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಇರದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವೆನು.
I said, | אָמַ֖רְתִּי | ʾāmartî | ah-MAHR-tee |
corners, into them scatter would I | אַפְאֵיהֶ֑ם | ʾapʾêhem | af-ay-HEM |
remembrance the make would I | אַשְׁבִּ֥יתָה | ʾašbîtâ | ash-BEE-ta |
of them to cease | מֵֽאֱנ֖וֹשׁ | mēʾĕnôš | may-ay-NOHSH |
from among men: | זִכְרָֽם׃ | zikrām | zeek-RAHM |