Deuteronomy 28:8 in Kannada
Deuteronomy 28:8
ನಿನ್ನ ಕಣಜಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ಕೈಹಾಕುವ ಎಲ್ಲಾದರಲ್ಲಿಯೂ ನಿನಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಕರ್ತನು ಅಪ್ಪಣೆಕೊಡುವನು; ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುವ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ಕೊಡುವನು.
Deuteronomy 28:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
The LORD shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.
American Standard Version (ASV)
Jehovah will command the blessing upon thee in thy barns, and in all that thou puttest thy hand unto; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord will send his blessing on your store-houses and on everything to which you put your hand: his blessing will be on you in the land which the Lord your God is giving you.
Darby English Bible (DBY)
Jehovah will command blessing on thee in thy granaries, and in all the business of thy hand; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.
Webster's Bible (WBT)
The LORD shall command the blessing upon thee in thy store-houses, and in all that thou settest thy hand to: and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.
World English Bible (WEB)
Yahweh will command the blessing on you in your barns, and in all that you put your hand to; and he will bless you in the land which Yahweh your God gives you.
Young's Literal Translation (YLT)
`Jehovah commandeth with thee the blessing in thy storehouses, and in every putting forth of thy hand, and hath blessed thee in the land which Jehovah thy God is giving to thee.
| shall command | יְצַ֨ו | ṣāwâ | tsa-VA |
| The Lord | יְהוָ֤ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| upon | אִתְּךָ֙ | ʾēt | ate |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the blessing | הַבְּרָכָ֔ה | bĕrākâ | beh-ra-HA |
| thee in thy storehouses, | בַּֽאֲסָמֶ֕יךָ | ʾāsām | ah-SAHM |
| and in all | וּבְכֹ֖ל | kōl | kole |
| that thou settest | מִשְׁלַ֣ח | mišlôaḥ | meesh-LOH-ak |
| thine hand | יָדֶ֑ךָ | yād | yahd |
| unto; and he shall bless | וּבֵ֣רַכְךָ֔ | bārak | ba-RAHK |
| thee in the land | בָּאָ֕רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| thy God | אֱלֹהֶ֖יךָ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| giveth thee. | נֹתֵ֥ן | nātan | na-TAHN |
| לָֽךְ׃ |
Read Full Chapter : Deuteronomy 28
Kannada Bible