Deuteronomy 16:18 Interlinear
Deuteronomy 16:18
ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ನಿನ್ನ ಗೋತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕೊಡುವ ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಲುಗಳಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ನ್ಯಾಯಾ ಧಿಪತಿಗಳನ್ನೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ಅವರು ಜನಕ್ಕೆ ನೀತಿಯಿಂದ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಬೇಕು.
Judges
šāpaṭ — sha-FAHT
Strong's #8199
and officers
šōṭēr — shoh-TARE
Strong's #7860
shalt thou make
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
thee in all
kōl — kole
Strong's #3605
thy gates,
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
giveth
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
thee, throughout thy tribes:
šēbeṭ — shay-VET
Strong's #7626
and they shall judge
šāpaṭ — sha-FAHT
Strong's #8199
ʾēt — ate
Strong's #853
the people
ʿam — am
Strong's #5971
judgment.
mišpāṭ — meesh-PAHT
Strong's #4941
with just
ṣedeq — tseh-DEK
Strong's #6664