Deuteronomy 11:18
ಆದದರಿಂದ ಈ ನನ್ನ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿಯೂ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಅವುಗಳನ್ನು ಗುರುತಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಅವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಡುವೆ ಹಣೆಕಟ್ಟಾಗಿರಲಿ.
| Therefore shall ye lay up | וְשַׂמְתֶּם֙ | wĕśamtem | veh-sahm-TEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| these | דְּבָרַ֣י | dĕbāray | deh-va-RAI |
| words my | אֵ֔לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| in | עַל | ʿal | al |
| your heart | לְבַבְכֶ֖ם | lĕbabkem | leh-vahv-HEM |
| and in | וְעַֽל | wĕʿal | veh-AL |
| your soul, | נַפְשְׁכֶ֑ם | napšĕkem | nahf-sheh-HEM |
| bind and | וּקְשַׁרְתֶּ֨ם | ûqĕšartem | oo-keh-shahr-TEM |
| them for a sign | אֹתָ֤ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| upon | לְאוֹת֙ | lĕʾôt | leh-OTE |
| your hand, | עַל | ʿal | al |
| be may they that | יֶדְכֶ֔ם | yedkem | yed-HEM |
| as frontlets | וְהָי֥וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| between | לְטֽוֹטָפֹ֖ת | lĕṭôṭāpōt | leh-toh-ta-FOTE |
| your eyes. | בֵּ֥ין | bên | bane |
| עֵֽינֵיכֶֽם׃ | ʿênêkem | A-nay-HEM |