-
נָֽפְלָה֙ virgin na-feh-LA לֹֽא of loh תוֹסִ֣יף Israel toh-SEEF ק֔וּם is koom בְּתוּלַ֖ת fallen; beh-too-LAHT יִשְׂרָאֵ֑ל she yees-ra-ALE נִטְּשָׁ֥ה shall nee-teh-SHA עַל no al אַדְמָתָ֖הּ more ad-ma-TA אֵ֥ין rise: ane מְקִימָֽהּ׃ she meh-kee-MA
| נָֽפְלָה֙ |
| virgin |
| na-feh-LA |
| לֹֽא |
| of |
| loh |
| תוֹסִ֣יף |
| Israel |
| toh-SEEF |
| ק֔וּם |
| is |
| koom |
| בְּתוּלַ֖ת |
| fallen; |
| beh-too-LAHT |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| she |
| yees-ra-ALE |
| נִטְּשָׁ֥ה |
| shall |
| nee-teh-SHA |
| עַל |
| no |
| al |
| אַדְמָתָ֖הּ |
| more |
| ad-ma-TA |
| אֵ֥ין |
| rise: |
| ane |
| מְקִימָֽהּ׃ |
| she |
| meh-kee-MA |