Amos 2:14 Interlinear
Amos 2:14
ಆದ ದರಿಂದ ತ್ವರೆಯಾಗಿ ಓಡುವವನು ನಾಶವಾಗುವನು. ಬಲಿಷ್ಠನು ತನ್ನ ತ್ರಾಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾರನು; ಪರಾಕ್ರಮಿಯು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳನು.
shall perish
ʾābad — ah-VAHD
Strong's #6
Therefore the flight
mānôs — ma-NOSE
Strong's #4498
from the swift,
qal — kahl
Strong's #7031
and the strong
ḥāzāq — ha-ZAHK
Strong's #2389
shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
strengthen
ʾāmaṣ — ah-MAHTS
Strong's #553
his force,
kōaḥ — KOH-ak
Strong's #3581
shall the mighty
gibbôr — ɡee-BORE
Strong's #1368
neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
deliver
mālaṭ — ma-LAHT
Strong's #4422
himself:
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315