Acts 6:2
ಆಗ ಆ ಹನ್ನೆರಡು ಮಂದಿಯು ಶಿಷ್ಯರ ಸಮೂಹವನ್ನು ತಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದು--ನಾವು ದೇವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉಪಚಾರ ಮಾಡುವದು ವಿಹಿತವಾದದ್ದಲ್ಲ.
Then and | προσκαλεσάμενοι | proskalesamenoi | prose-ka-lay-SA-may-noo |
the | δὲ | de | thay |
twelve | οἱ | hoi | oo |
called | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
the | τὸ | to | toh |
multitude | πλῆθος | plēthos | PLAY-those |
the of | τῶν | tōn | tone |
disciples | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
unto them, said, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
is It | Οὐκ | ouk | ook |
not | ἀρεστόν | areston | ah-ray-STONE |
reason | ἐστιν | estin | ay-steen |
that we should | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
leave | καταλείψαντας | kataleipsantas | ka-ta-LEE-psahn-tahs |
the | τὸν | ton | tone |
word | λόγον | logon | LOH-gone |
of | τοῦ | tou | too |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
and serve | διακονεῖν | diakonein | thee-ah-koh-NEEN |
tables. | τραπέζαις | trapezais | tra-PAY-zase |