Bible

Acts 20:6 in Kannada

Acts 20:6
ಹುಳಿಯಿಲ್ಲದ ರೊಟ್ಟಿಯ ದಿವಸ ಗಳಾದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯಿಂದ ಹೊರಟು ಹಡಗನ್ನು ಹತ್ತಿ ಐದು ದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ ತ್ರೋವಕ್ಕೆ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆವು. ಅಲ್ಲಿ ಏಳು ದಿವಸಗಳಿದ್ದೆವು.

Acts 20:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

American Standard Version (ASV)
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days, where we tarried seven days.

Bible in Basic English (BBE)
And we went away from Philippi by ship after the days of unleavened bread, and came to them at Troas in five days; and we were there for seven days.

Darby English Bible (DBY)
but we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and we came to them to Troas in five days, where we spent seven days.

World English Bible (WEB)
We sailed away from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas in five days, where we stayed seven days.

Young's Literal Translation (YLT)
and we sailed, after the days of the unleavened food, from Philippi, and came unto them to Troas in five days, where we abode seven days.

we ἡμεῖς hēmeis ay-MEES
And δὲ de thay
sailed away ἐξεπλεύσαμεν ekpleō ake-PLAY-oh
after μετὰ meta may-TA
the τὰς ho oh
days of unleavened ἡμέρας hēmera ay-MAY-ra
τῶν ho oh
bread, ἀζύμων azymos AH-zyoo-mose
from ἀπὸ apo ah-POH
Philippi Φιλίππων philippoi FEEL-eep-poo
and καὶ kai kay
came ἤλθομεν erchomai ARE-hoh-may
unto πρὸς pros prose
them αὐτοὺς autos af-TOSE
to εἰς eis ees
τὴν ho oh
Troas Τρῳάδα trōas troh-AS
in ἄχρις achri AH-hree
days; ἡμερῶν hēmera ay-MAY-ra
five πέντε pente PANE-tay
where οὐ hou oo
we abode διετρίψαμεν diatribō thee-ah-TREE-voh
days. ἡμέρας hēmera ay-MAY-ra
seven ἑπτά hepta ay-PTA



Read Full Chapter : Acts 20

Kannada Bible