Acts 1:3
ಆತನು ಶ್ರಮೆಯನ್ನನುಭವಿಸಿದ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾದ ಅನೇಕ ಪ್ರಮಾಣಗಳಿಂದ ತಾನು ಜೀವಂತನಾಗಿ ದ್ದನೆಂದು ಅಪೊಸ್ತಲರಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸಿಕೊಂಡು ನಾಲ್ವತ್ತು ದಿವಸಗಳ ತನಕ ಅವರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ದೇವರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
| To whom | οἷς | hois | oos |
| also | καὶ | kai | kay |
| he shewed | παρέστησεν | parestēsen | pa-RAY-stay-sane |
| himself | ἑαυτὸν | heauton | ay-af-TONE |
| alive | ζῶντα | zōnta | ZONE-ta |
| after | μετὰ | meta | may-TA |
| his | τὸ | to | toh |
| παθεῖν | pathein | pa-THEEN | |
| passion | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| by | ἐν | en | ane |
| many | πολλοῖς | pollois | pole-LOOS |
| infallible proofs, | τεκμηρίοις | tekmēriois | take-may-REE-oos |
| seen being | δι' | di | thee |
| of | ἡμερῶν | hēmerōn | ay-may-RONE |
| them | τεσσαράκοντα | tessarakonta | tase-sa-RA-kone-ta |
| forty | ὀπτανόμενος | optanomenos | oh-pta-NOH-may-nose |
| days, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| speaking | λέγων | legōn | LAY-gone |
| to things the of | τὰ | ta | ta |
| pertaining | περὶ | peri | pay-REE |
| the | τῆς | tēs | tase |
| kingdom | βασιλείας | basileias | va-see-LEE-as |
| of | τοῦ | tou | too |
| God: | θεοῦ· | theou | thay-OO |