Kannada Bible
2 Samuel 21:9 Interlinear
2 Samuel 21:9
ಅವರನ್ನು ಗಿಬ್ಯೋನ್ಯರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊಟ್ಟನು. ಇವರು ಅವರನ್ನು ಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಗಲ್ಲಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಹಾಗೆಯೇ ಈ ಏಳು ಮಂದಿಯೂ ಒಂದೇ ಸಾರಿ ಬಿದ್ದರು. ಜವೆ ಗೋಧಿಯ ಸುಗ್ಗಿಯ ದಿನದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಂದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು.
And he delivered
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
them into the hands
yād — yahd
Strong's #3027
of the Gibeonites,
gibʿōnî — ɡeev-oh-NEE
Strong's #1393
and they hanged
yāqaʿ — ya-KA
Strong's #3363
them in the hill
har — hahr
Strong's #2022
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and they fell
nāpal — na-FAHL
Strong's #5307
seven
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
together,
yaḥad — ya-HAHD
Strong's #3162
hēm — hame
Strong's #1992
and were put to death
mût — moot
Strong's #4191
in the days
yôm — yome
Strong's #3117
of harvest,
qāṣîr — ka-TSEER
Strong's #7105
in the first
riʾšôn — ree-SHONE
Strong's #7223
in the beginning
tĕḥillâ — teh-hee-LA
Strong's #8462
harvest.
qāṣîr — ka-TSEER
Strong's #7105
of barley
śĕʿōrâ — seh-oh-RA
Strong's #8184