2 Samuel 12:15 in Kannada
2 Samuel 12:15
ಆಗ ನಾತಾನನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು.
2 Samuel 12:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.
American Standard Version (ASV)
And Nathan departed unto his house. And Jehovah struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.
Bible in Basic English (BBE)
Then Nathan went back to his house. And the hand of the Lord was on David's son, the child of Uriah's wife, and it became very ill.
Darby English Bible (DBY)
And Nathan departed to his house. And Jehovah smote the child that Urijah's wife bore to David, and it became very sick.
Webster's Bible (WBT)
And Nathan departed to his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bore to David, and it was very sick.
World English Bible (WEB)
Nathan departed to his house. Yahweh struck the child that Uriah's wife bore to David, and it was very sick.
Young's Literal Translation (YLT)
And Nathan goeth unto his house, and Jehovah smiteth the lad, whom the wife of Uriah hath born to David, and it is incurable;
| departed | וַיֵּ֥לֶךְ | hālak | ha-LAHK |
| And Nathan | נָתָ֖ן | nātān | na-TAHN |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| his house. | בֵּית֑וֹ | bayit | ba-YEET |
| struck | וַיִּגֹּ֣ף | nāgap | na-ɡAHF |
| And the Lord | יְהוָ֗ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the child | הַיֶּ֜לֶד | yeled | yeh-LED |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| bare | יָֽלְדָ֧ה | yālad | ya-LAHD |
| wife | אֵֽשֶׁת | ʾiššâ | ee-SHA |
| Uriah's | אוּרִיָּ֛ה | ʾûriyyâ | oo-ree-YA |
| unto David, | לְדָוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
| and it was very sick. | וַיֵּֽאָנַֽשׁ׃ | ʾānaš | ah-NAHSH |
Read Full Chapter : 2 Samuel 12
Kannada Bible