Bible

2 Samuel 11:16 in Kannada

2 Samuel 11:16
ಹಾಗೆಯೇ ಯೋವಾಬನು ಆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಾಗ ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಗಳು ಇರುವರೆಂದು ತಿಳುಕೊಂಡನೋ ಅಲ್ಲಿ ಊರೀಯನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು.

2 Samuel 11:16 Image
⇦ 2 Samuel 11:15 2 Samuel 11 2 Samuel 11:17 ⇨

2 Samuel 11:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when Joab kept watch upon the city, that he assigned Uriah unto the place where he knew that valiant men were.

Bible in Basic English (BBE)
So while Joab was watching the town, he put Uriah in the place where it was clear to him the best fighters were.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass as Joab watched the city, that he assigned Urijah to a place where he knew that the valiant men were.

Webster's Bible (WBT)
And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah to a place where he knew that valiant men were.

World English Bible (WEB)
It happened, when Joab kept watch on the city, that he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass in Joab's watching of the city, that he appointeth Uriah unto the place where he knew that valiant men `are';

And it came to pass, וַיְהִ֕י hāyâ ha-YA
observed בִּשְׁמ֥וֹר šāmar sha-MAHR
when Joab יוֹאָ֖ב yôʾāb yoh-AV
אֶל ʾēl ale
the city, הָעִ֑יר ʿîr eer
that he assigned וַיִּתֵּן֙ nātan na-TAHN
אֶת ʾēt ate
Uriah א֣וּרִיָּ֔ה ʾûriyyâ oo-ree-YA
unto אֶל ʾēl ale
a place הַמָּקוֹם֙ māqôm ma-KOME
where אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
he knew יָדַ֔ע yādaʿ ya-DA
that כִּ֥י kî kee
men אַנְשֵׁי ʾîš eesh
valiant חַ֖יִל ḥayil ha-YEEL
שָֽׁם׃ šām shahm
Tags ಹಾಗೆಯೇ ಯೋವಾಬನು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಾಗ ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಗಳು ಇರುವರೆಂದು ತಿಳುಕೊಂಡನೋ ಅಲ್ಲಿ ಊರೀಯನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು
2 Samuel 11:16 Concordance 2 Samuel 11:16 Interlinear 2 Samuel 11:16 Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 11

← View in Tamil ಕನ್ನಡ (kn) →

Kannada Bible