Kannada Bible
2 Kings 6:9 Interlinear
2 Kings 6:9
ಆಗ ದೇವರ ಮನು ಷ್ಯನು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅರಸನಿಗೆ--ಅಂಥಾ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಾದು ಹೋಗದೆ ಜಾಗ್ರತೆಯಾಗಿ ಇರು; ಯಾಕಂದರೆ ಅರಾಮ್ಯರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿದು ಬಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು.
sent
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
And the man
ʾîš — eesh
Strong's #376
of God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Beware
šāmar — sha-MAHR
Strong's #8104
that thou pass
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674
a place;
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
not such
ze — zeh
Strong's #2088
for
kî — kee
Strong's #3588
thither
šām — shahm
Strong's #8033
the Syrians
ʾărām — uh-RAHM
Strong's #758
are come down.
nāḥēt — na-HATE
Strong's #5185