Bible

1 Timothy 5:17 in Kannada

1 Timothy 5:17
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ನಡಿಸುವ ಹಿರಿಯರನ್ನು, ಅವ ರೊಳಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಬೋಧನೆ ಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಡುವವರನ್ನು ಇಮ್ಮಡಿಯಾದ ಮಾನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯರೆಂದು ಎಣಿಸಬೇಕು.

1 Timothy 5:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.

American Standard Version (ASV)
Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.

Bible in Basic English (BBE)
Let rulers whose rule is good be honoured twice over, specially those whose work is preaching and teaching.

Darby English Bible (DBY)
Let the elders who take the lead [among the saints] well be esteemed worthy of double honour, specially those labouring in word and teaching;

World English Bible (WEB)
Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.

Young's Literal Translation (YLT)
The well-leading elders of double honour let them be counted worthy, especially those labouring in word and teaching,

the Οἱ ho oh
well καλῶς kalōs ka-LOSE
that rule προεστῶτες proistēmi proh-EE-stay-mee
elders πρεσβύτεροι presbyteros prase-VYOO-tay-rose
of double διπλῆς diplous thee-PLOOS
honour, τιμῆς timē tee-MAY
Let be counted worthy ἀξιούσθωσαν axioō ah-ksee-OH-oh
especially μάλιστα malista MA-lee-sta
οἱ ho oh
they who labour κοπιῶντες kopiaō koh-pee-AH-oh
in ἐν en ane
the word λόγῳ logos LOH-gose
and καὶ kai kay
doctrine. διδασκαλίᾳ didaskalia thee-tha-ska-LEE-ah



Read Full Chapter : 1 Timothy 5

Kannada Bible