1 Chronicles 25:6
ಅರಸನು ಆಸಾಫನಿಗೂ ಯೆದುತೂನನಿಗೂ ಹೆಮಾ ನನಿಗೂ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರ ಇವರೆಲ್ಲರು ದೇವರ ಮಂದಿರದ ಸೇವೆಗೋಸ್ಕರ ಕರ್ತನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಾಳ ವೀಣೆ ಕಿನ್ನರಿಗಳಿಂದ ಹಾಡುವದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕೈಕೆಳಗೆ ಇದ್ದರು.
| All | כָּל | kāl | kahl |
| these | אֵ֣לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| were under | עַל | ʿal | al |
| hands the | יְדֵי֩ | yĕdēy | yeh-DAY |
| of their father | אֲבִיהֶ֨ם | ʾăbîhem | uh-vee-HEM |
| song for | בַּשִּׁ֜יר | baššîr | ba-SHEER |
| in the house | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| Lord, the of | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| with cymbals, | בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ | bimṣiltayim | beem-tseel-TA-YEEM |
| psalteries, | נְבָלִ֣ים | nĕbālîm | neh-va-LEEM |
| harps, and | וְכִנֹּר֔וֹת | wĕkinnōrôt | veh-hee-noh-ROTE |
| for the service | לַֽעֲבֹדַ֖ת | laʿăbōdat | la-uh-voh-DAHT |
| house the of | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| of God, | הָֽאֱלֹהִ֑ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| to according | עַ֚ל | ʿal | al |
| the king's | יְדֵ֣י | yĕdê | yeh-DAY |
| order | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| to Asaph, | אָסָ֥ף | ʾāsāp | ah-SAHF |
| Jeduthun, | וִֽידוּת֖וּן | wîdûtûn | vee-doo-TOON |
| and Heman. | וְהֵימָֽן׃ | wĕhêmān | veh-hay-MAHN |