அப்பொழுது யெப்தா: தன் சகோதரரை விட்டு ஓடிப்போய், தோப்தேசத்திலே குடியிருந்தான்; வீணரான மனுஷர் யெப்தாவோடே கூடிக்கொண்டு, அவனோடேகூட யுத்தத்திற்குப் போவார்கள்.
அவர்கள் இஸ்ரவேலின்மேல் யுத்தம் பண்ணும்போது கீலேயாத்தின் மூப்பர் யெப்தாவைத் தோப்தேசத்திலிருந்து அழைத்துவரப்போய்,
அப்பொழுது யெப்தா கீலேயாத்தின் மூப்பரோடே கூடப்போனான்; ஜனங்கள் அவனைத் தங்கள்மேல் தலைவனும் சேனாபதியுமாக வைத்தார்கள். யெப்தா தன் காரியங்களையெல்லாம் மிஸ்பாவிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியிலே சொன்னான்.
பின்பு யெப்தா அம்மோன் புத்திரரின் ராஜாவினிடத்திற்கு ஸ்தானாபதிகளை அனுப்பி: நீ என் தேசத்தில் எனக்கு விரோதமாக யுத்தம்பண்ண வருகிறதற்கு, எனக்கும் உனக்கும் என்ன வழக்கு இருக்கிறது என்று கேட்கச்சொன்னான்.
அப்பொழுது இஸ்ரவேலர் எஸ்போனில் ஆளுகிற சீகோன் என்னும் எமோரியரின் ராஜாவினிடத்திற்கு ஸ்தானாபதிகளை அனுப்பி: நாங்கள் உன் தேசத்து வழியாய் எங்கள் ஸ்தானத்திற்குக் கடந்துபோக இடங்கொடு என்று சொல்லச்சொன்னார்கள்.
அப்பொழுது கர்த்தருடைய ஆவி யெப்தாவின் மேல் இறங்கினார்; அவன் கீலேயாத்தையும் மனாசே நாட்டையும் கடந்துபோய், கீலேயாத்திலிருக்கிற மிஸ்பாவுக்கு வந்து, அங்கேயிருந்து அம்மோன் புத்திரருக்கு விரோதமாகப் போனான்.
அப்பொழுது அவள்: என் தகப்பனே, நீர் கர்த்தரை நோக்கி உம்முடைய வாயைத் திறந்து பேசினீரல்லவோ? அம்மோன் புத்திரராகிய, உம்முடைய சத்துருக்களுக்கு நீதியைச் சரிக்கட்டும் ஜெயத்தைக் கர்த்தர் உமக்குக் கட்டளையிட்டபடியினால், உம்முடைய வாயிலிருந்து புறப்பட்டபடியே எனக்குச் செய்யும் என்றாள்.
said And | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Jephthah | יִפְתָּח֙ | yiptāḥ | yeef-TAHK |
unto the elders | לְזִקְנֵ֣י | lĕziqnê | leh-zeek-NAY |
of Gilead, | גִלְעָ֔ד | gilʿād | ɡeel-AD |
not Did | הֲלֹ֤א | hălōʾ | huh-LOH |
ye | אַתֶּם֙ | ʾattem | ah-TEM |
hate | שְׂנֵאתֶ֣ם | śĕnēʾtem | seh-nay-TEM |
me, and expel | אוֹתִ֔י | ʾôtî | oh-TEE |
house? father's my of out | וַתְּגָֽרְשׁ֖וּנִי | wattĕgārĕšûnî | va-teh-ɡa-reh-SHOO-nee |
me | מִבֵּ֣ית | mibbêt | mee-BATE |
and why | אָבִ֑י | ʾābî | ah-VEE |
are ye come | וּמַדּ֜וּעַ | ûmaddûaʿ | oo-MA-doo-ah |
unto | בָּאתֶ֤ם | bāʾtem | ba-TEM |
me now | אֵלַי֙ | ʾēlay | ay-LA |
when | עַ֔תָּה | ʿattâ | AH-ta |
ye are in distress? | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
צַ֥ר | ṣar | tsahr | |
לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |