Romans 1:21 in Jude

Jude Jude Bible Romans Romans 1 Romans 1:21
Romans 1:20Romans 1Romans 1:22

Romans 1:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.

American Standard Version (ASV)
because that, knowing God, they glorified him not as God, neither gave thanks; but became vain in their reasonings, and their senseless heart was darkened.

Bible in Basic English (BBE)
Because, having the knowledge of God, they did not give glory to God as God, and did not give praise, but their minds were full of foolish things, and their hearts, being without sense, were made dark.

Darby English Bible (DBY)
Because, knowing God, they glorified [him] not as God, neither were thankful; but fell into folly in their thoughts, and their heart without understanding was darkened:

World English Bible (WEB)
Because, knowing God, they didn't glorify him as God, neither gave thanks, but became vain in their reasoning, and their senseless heart was darkened.

Young's Literal Translation (YLT)
because, having known God they did not glorify `Him' as God, nor gave thanks, but were made vain in their reasonings, and their unintelligent heart was darkened,

him
Because
διότιdiotithee-OH-tee
that,
when
they
γνόντεςgnontesGNONE-tase
knew
τὸνtontone

θεὸνtheonthay-ONE
God,
not
οὐχouchook
as
God,
ὡςhōsose
glorified
θεὸνtheonthay-ONE
they
ἐδόξασανedoxasanay-THOH-ksa-sahn
neither
ēay
thankful;
were
εὐχαρίστησανeucharistēsanafe-ha-REE-stay-sahn
but
ἀλλ'allal
became
vain
ἐματαιώθησανemataiōthēsanay-ma-tay-OH-thay-sahn
in
ἐνenane

τοῖςtoistoos
imaginations,
διαλογισμοῖςdialogismoisthee-ah-loh-gee-SMOOS
their
αὐτῶνautōnaf-TONE
and
καὶkaikay
was
ἐσκοτίσθηeskotisthēay-skoh-TEE-sthay
darkened.
ay

ἀσύνετοςasynetosah-SYOO-nay-tose
foolish
αὐτῶνautōnaf-TONE
their
heart
καρδίαkardiakahr-THEE-ah