Jeremiah 50:20 in Jude

Jude Jude Bible Jeremiah Jeremiah 50 Jeremiah 50:20
Jeremiah 50:19Jeremiah 50Jeremiah 50:21

Jeremiah 50:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
In those days, and in that time, saith the LORD, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I reserve.

American Standard Version (ASV)
In those days, and in that time, saith Jehovah, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I leave as a remnant.

Bible in Basic English (BBE)
In those days and in that time, says the Lord, when the evil-doing of Israel is looked for, there will be nothing; and in Judah no sins will be seen: for I will have forgiveness for those whom I will keep safe.

Darby English Bible (DBY)
In those days, and at that time, saith Jehovah, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon those whom I leave remaining.

World English Bible (WEB)
In those days, and in that time, says Yahweh, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I leave as a remnant.

Young's Literal Translation (YLT)
In those days, and at that time, An affirmation of Jehovah, Sought is the iniquity of Israel, and it is not, And the sin of Judah, and it is not found, For I am propitious to those whom I leave!

shall
there
בַּיָּמִ֣יםbayyāmîmba-ya-MEEM
be
הָהֵם֩hāhēmha-HAME
days,
In
those
וּבָעֵ֨תûbāʿētoo-va-ATE
time,
הַהִ֜יאhahîʾha-HEE
that
נְאֻםnĕʾumneh-OOM
and
in
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
saith
יְבֻקַּ֞שׁyĕbuqqašyeh-voo-KAHSH
Lord,
the
אֶתʾetet
be
for,
עֲוֹ֤ןʿăwōnuh-ONE
sought
shall

iniquity
יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlyees-ra-ALE
the
Israel
of
none;
and
וְאֵינֶ֔נּוּwĕʾênennûveh-ay-NEH-noo
and
the
sins
וְאֶתwĕʾetveh-ET
of
Judah,
חַטֹּ֥אתḥaṭṭōtha-TOTE
not
shall
they
and
יְהוּדָ֖הyĕhûdâyeh-hoo-DA
be
found:
וְלֹ֣אwĕlōʾveh-LOH
for
תִמָּצֶ֑אינָהtimmāṣeynâtee-ma-TSEH-na
pardon
will
I
כִּ֥יkee
them
whom
אֶסְלַ֖חʾeslaḥes-LAHK
I
reserve.
לַאֲשֶׁ֥רlaʾăšerla-uh-SHER
אַשְׁאִֽיר׃ʾašʾîrash-EER