Job 20:6 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

யோபு 20:6
அவனுடைய மேன்மை வானபரியந்தம் உயர்ந்தாலும் அவனுடைய தலை மேகங்கள்மட்டும் எட்டினாலும்,

Tamil Indian Revised Version
இவைகளுக்குப் பின்பு யூதர்களுடைய பண்டிகை ஒன்று வந்தது; அப்பொழுது இயேசு எருசலேமுக்குப் போனார்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு, இயேசு எருசலேமுக்கு யூதர்களின் ஒரு பண்டிகையின்போது சென்றார்.

Thiru Viviliam
யூதர்களின் திருவிழா ஒன்று வந்தது. இயேசுவும் எருசலேமுக்குச் சென்றார்.

Title
38 வருட நோயாளி குணமடைதல்

Other Title
3. யூதர்களின் திருவிழா⒣உடல் நலமற்றவர் நலமடைதல்

John 5 John 5:2 ⇨

King James Version (KJV)
After this there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
After these things there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
After these things there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
After these things was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

World English Bible (WEB)
After these things, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

Young’s Literal Translation (YLT)
After these things there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem,

யோவான் John 5:1
இவைகளுக்குப்பின்பு யூதருடைய பண்டிகை ஒன்று வந்தது; அப்பொழுது இயேசு எருசலேமுக்குப் போனார்.
After this there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.

After	Μετὰ	meta	may-TA
this	ταῦτα	tauta	TAF-ta
there was	ἦν	ēn	ane
a feast	ἑορτὴ	heortē	ay-ore-TAY
of the	τῶν	tōn	tone
Jews;	Ἰουδαίων	ioudaiōn	ee-oo-THAY-one
and	καὶ	kai	kay
	ἀνέβη	anebē	ah-NAY-vay
Jesus	ὁ	ho	oh
went up	Ἰησοῦς	iēsous	ee-ay-SOOS
to	εἰς	eis	ees
Jerusalem.	Ἱεροσόλυμα	hierosolyma	ee-ay-rose-OH-lyoo-ma

Add to favorites

யோபு 20:6 in English

avanutaiya Maenmai Vaanapariyantham Uyarnthaalum Avanutaiya Thalai Maekangalmattum Ettinaalum,

Tags அவனுடைய மேன்மை வானபரியந்தம் உயர்ந்தாலும் அவனுடைய தலை மேகங்கள்மட்டும் எட்டினாலும்

Job 20:6 in Tamil Concordance Job 20:6 in Tamil Interlinear Job 20:6 in Tamil Image

Read Full Chapter : Job 20

Cross Reference

நான் வானத்துக்கு ஏறுவேன், தேவனுடைய நட்சத்திரங்களுக்குமேலாக என் சிங்காசனத்தை உயர்த்துவேன்; வடபுறங்களிலுள்ள ஆராதனைக் கூட்டத்தின் பர்வதத்திலே வீற்றிருப்பேன் என்றும்,

கன்மலை வெடிப்புகளாகிய உன் உயர்ந்த ஸ்தானத்திலே குடியிருந்து, என்னைத் தரையிலே விழத்தள்ளுகிறவன் யார் என்று உன் இருதயத்தில் சொல்லுகிறவனே, உன் இருதயத்தின் அகந்தை உன்னை மோசம்போக்குகிறது.

பின்னும் அவர்கள்: நாம் பூமியின்மீதெங்கும் சிதறிப்போகாதபடிக்கு, நமக்கு ஒரு நகரத்தையும், வானத்தை அளாவும் சிகரமுள்ள ஒரு கோபுரத்தையும் கட்டி, நமக்குப் பேர் உண்டாகப் பண்ணுவோம் வாருங்கள் என்று சொல்லிக்கொண்டார்கள்.

அந்த விருட்சம் வளர்ந்து பலத்து, தேசத்தின் எல்லை பரியந்தமும் காணப்படத்தக்கதாக அதின் உயரம் வானபரியந்தம் எட்டினது.

அது பெரியவரும் பலத்தவருமாயிருக்கிற ராஜாவாகிய நீர்தான்; உமது மகத்துவம் பெருகி வானபரியந்தமும், உமது கர்த்தத்துவம் பூமியின் எல்லைபரியந்தமும் எட்டியிருக்கிறது.

அவர்கள் பாதாளபரியந்தம் தோண்டிப் பதுங்கிக்கொண்டாலும், என் கை அவ்விடத்திலிருந்து அவர்களைப் பிடித்துக்கொண்டுவரும்; அவர்கள் வானபரியந்தம் ஏறினாலும் அவ்விடத்திலுமிருந்து அவர்களை இறங்கப்பண்ணுவேன்;

வானபரியந்தம் உயர்த்தப்பட்ட கப்பர்நகூமே, நீ பாதாளபரியந்தம் தாழ்த்தப்படுவாய்; உன்னில் செய்யப்பட்ட பலத்த செய்கைகள் சோதோமிலே செய்யப்பட்டிருந்ததானால், அது இந்நாள் வரைக்கும் நிலைத்திருக்கும்.

யோபு 20:6 in English

Chords Index for Keyboard Guitar