எரேமியா 1:4
கர்த்தருடைய வார்த்தை எனக்கு உண்டாகி, அவர்:
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தருடைய வார்த்தை எனக்கு உண்டாகி, அவர்:
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தருடைய வார்த்தை எரேமியாவிற்கு உண்டாகி, அவர்,
Thiru Viviliam
⁽எனக்கு அருளப்பட்ட␢ ஆண்டவரின் வாக்கு:⁾
Title
தேவன் எரேமியாவை அழைக்கிறார்
King James Version (KJV)
Then the word of the LORD came unto me, saying,
American Standard Version (ASV)
Now the word of Jehovah came unto me, saying,
Bible in Basic English (BBE)
Now the word of the Lord came to me, saying,
Darby English Bible (DBY)
And the word of Jehovah came unto me, saying,
World English Bible (WEB)
Now the word of Yahweh came to me, saying,
Young’s Literal Translation (YLT)
And there is a word of Jehovah unto me, saying,
எரேமியா Jeremiah 1:4
கர்த்தருடைய வார்த்தை எனக்கு உண்டாகி, அவர்:
Then the word of the LORD came unto me, saying,
| וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE | |
| דְבַר | dĕbar | deh-VAHR | |
| יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| אֵלַ֥י | ʾēlay | ay-LAI | |
| לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |
Cross Reference
எசேக்கியேல் 1:3
அந்த ஐந்தாந்தேதியிலே, கல்தேயர் தேசத்திலுள்ள கேபார் நதியண்டையிலே பூசியென்னும் ஆசாரியனுடைய குமாரனாகிய எசேக்கியேலுக்குக் கர்த்தருடைய வார்த்தை உண்டாகி, அங்கே கர்த்தருடைய கரம் அவன்மேல் அமர்ந்தது.
எசேக்கியேல் 3:16
ஏழுநாள் முடிந்தபின்பு கர்த்தருடைய வார்த்தை எனக்கு உண்டாகி, அவர்:
எரேமியா 1:2
ஆமோனுடைய குமாரனாகிய யோசியா என்கிற யூதாவுடைய ராஜாவின் நாட்களில், அவன் அரசாண்ட பதின்மூன்றாம் வருஷத்தில் இவனுக்குக் கர்த்தருடைய வார்த்தை உண்டாயிற்று.
Tags கர்த்தருடைய வார்த்தை எனக்கு உண்டாகி அவர்
Jeremiah 1:4 in Tamil Concordance Jeremiah 1:4 in Tamil Interlinear Jeremiah 1:4 in Tamil Image