Context verses Isaiah 45:24
Isaiah 45:13

நான் நீதியின்படி அவனை எழுப்பினேன்; அவன் வழிகளையெல்லாம் செவ்வைப்படுத்துவேன்; அவன் என் நகரத்தைக் கட்டி, சிறைப்பட்டுப்போன என்னுடையவர்களைக் கிரயமில்லாமலும் பரிதானமில்லாமலும் விடுதலையாக்குவான் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

אָמַ֖ר
Isaiah 45:25

இஸ்ரவேலின் சந்ததியாகிய யாவரும் கர்த்தருக்குள் நீதிமான்களாக்கப்பட்டு மேன்மைபாராட்டுவார்கள்.

בַּיהוָ֛ה
men
אַ֧ךְʾakak
even
one
Surely,
בַּיהוָ֛הbayhwâbai-VA
in
the
Lord
לִ֥יlee
shall
say,
I
אָמַ֖רʾāmarah-MAHR
righteousness
have
צְדָק֣וֹתṣĕdāqôttseh-da-KOTE
strength:
and
וָעֹ֑זwāʿōzva-OZE
to
come;
shall
him
עָדָיו֙ʿādāywah-dav
be
shall
יָב֣וֹאyābôʾya-VOH
him
against
ashamed.
וְיֵבֹ֔שׁוּwĕyēbōšûveh-yay-VOH-shoo
all
and
are
that
incensed
כֹּ֖לkōlkole


הַנֶּחֱרִ֥יםhanneḥĕrîmha-neh-hay-REEM


בּֽוֹ׃boh