Isaiah 44:20
அவன் சாம்பலை மேய்கிறான்; வஞ்சிக்கப்பட்ட மனம் அவனை மோசப்படுத்தினது; அவன் தன் ஆத்துமாவைத் தப்புவிக்காமலும்; என் வலதுகையிலே அபத்தம் அல்லவோ இருக்கிறதென்று சொல்லாமலும் இருக்கிறான்.
וְלֹ֣א
Isaiah 44:21
யாக்கோபே, இஸ்ரவேலே, இவைகளை நினை; நீ என் தாசன்; நான் உன்னை உருவாக்கினேன்; நீ என் தாசன்; இஸ்ரவேலே, நீ என்னால் மறக்கப்படுவதில்லை.
כִּ֣י, לֹ֥א
| and They have | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| not | יָדְע֖וּ | yodʿû | yode-OO |
| known | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| nor | יָבִ֑ינוּ | yābînû | ya-VEE-noo |
| understood: | כִּ֣י | kî | kee |
| for shut hath | טַ֤ח | ṭaḥ | tahk |
| he see; | מֵֽרְאוֹת֙ | mērĕʾôt | may-reh-OTE |
| that they cannot eyes, | עֵֽינֵיהֶ֔ם | ʿênêhem | ay-nay-HEM |
| their that they | מֵהַשְׂכִּ֖יל | mēhaśkîl | may-hahs-KEEL |
| cannot understand. their hearts, | לִבֹּתָֽם׃ | libbōtām | lee-boh-TAHM |