Context verses Isaiah 22:1
Isaiah 22:5

சேனைகளின் கர்த்தராகிய ஆண்டவராலே இது தரிசனப் பள்ளத்தாக்கிலே அமளியும் மிதியுண்குதலும், கலக்கமுமுள்ள நாளாயிருக்கிறது, இது அலங்கத்தைத் தகர்த்து, பர்வதத்துக்கு நேரே ஆர்ப்பரிக்கும் நாளாயிருக்கிறது.

חִזָּי֑וֹן
Isaiah 22:16

உயர்ந்த ஸ்தலத்திலே தன் கல்லறையை வெட்டி, கன்மலையிலே தனக்கு வாசஸ்தலத்தைத் தோண்டுகிறவனைப்போல, நீ உனக்கு இங்கே கல்லறையை வெட்டும்படிக்கு உனக்கு இங்கே என்ன இருக்கிறது? உனக்கு இங்கே யார் இருக்கிறார்கள்?

מַה, כִּֽי
The
burden
מַשָּׂ֖אmaśśāʾma-SA
of
the
valley
גֵּ֣יאgêʾɡay
of
vision.
חִזָּי֑וֹןḥizzāyônhee-za-YONE
What
מַהmama
now,
thee
aileth
לָּ֣ךְlāklahk
that
אֵפ֔וֹאʾēpôʾay-FOH
up
gone
wholly
כִּֽיkee
art
thou
עָלִ֥יתʿālîtah-LEET
to
the
housetops?
כֻּלָּ֖ךְkullākkoo-LAHK


לַגַּגּֽוֹת׃laggaggôtla-ɡa-ɡote