Revelation 19:6 in Irv

Irv Irv Bible Revelation Revelation 19 Revelation 19:6
Revelation 19:5Revelation 19Revelation 19:7

Revelation 19:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

American Standard Version (ASV)
And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunders, saying, Hallelujah: for the Lord our God, the Almighty, reigneth.

Bible in Basic English (BBE)
And there came to my ears the voice of a great army, like the sound of waters, and the sound of loud thunders, saying, Praise to the Lord: for the Lord our God, Ruler of all, is King.

Darby English Bible (DBY)
And I heard as a voice of a great crowd, and as a voice of many waters, and as a voice of strong thunders, saying, Hallelujah, for [the] Lord our God the Almighty has taken to himself kingly power.

World English Bible (WEB)
I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying, "Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns!

Young's Literal Translation (YLT)
and I heard as the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, `Alleluia! because reign did the Lord God -- the Almighty!

And
καὶkaikay
I
heard
ἤκουσαēkousaA-koo-sa
were
it
as
ὡςhōsose
the
voice
φωνὴνphōnēnfoh-NANE
multitude,
great
a
ὄχλουochlouOH-hloo
of
πολλοῦpolloupole-LOO
and
καὶkaikay
as
ὡςhōsose
the
voice
φωνὴνphōnēnfoh-NANE
waters,
many
ὑδάτωνhydatōnyoo-THA-tone
of
πολλῶνpollōnpole-LONE
and
καὶkaikay
as
ὡςhōsose
voice
the
φωνὴνphōnēnfoh-NANE
thunderings,
of
βροντῶνbrontōnvrone-TONE
mighty
ἰσχυρῶνischyrōnee-skyoo-RONE
saying,
λεγόντας,legontaslay-GONE-tahs
Alleluia:
Ἁλληλουϊάhallēlouiaahl-lay-loo-ee-AH
for
ὅτιhotiOH-tee
reigneth.
the
ἐβασίλευσενebasileusenay-va-SEE-layf-sane
Lord
κύριοςkyriosKYOO-ree-ose

hooh
God

θεὸςtheosthay-OSE
omnipotent
hooh

παντοκράτωρpantokratōrpahn-toh-KRA-tore