Luke 13:6 in Irv

Irv Irv Bible Luke Luke 13 Luke 13:6
Luke 13:5Luke 13Luke 13:7

Luke 13:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.

American Standard Version (ASV)
And he spake this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came seeking fruit thereon, and found none.

Bible in Basic English (BBE)
And he made up this story for them: A certain man had a fig-tree in his garden, and he came to get fruit from it, and there was no fruit.

Darby English Bible (DBY)
And he spoke this parable: A certain [man] had a fig-tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit upon it and did not find [any].

World English Bible (WEB)
He spoke this parable. "A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it, and found none.

Young's Literal Translation (YLT)
And he spake this simile: `A certain one had a fig-tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit in it, and he did not find;

man
He
ἜλεγενelegenA-lay-gane
spake
δὲdethay
also
ταύτηνtautēnTAF-tane
this
τὴνtēntane
A
παραβολήν·parabolēnpa-ra-voh-LANE
parable;
Συκῆνsykēnsyoo-KANE
tree
fig
εἶχένeichenEE-HANE
a
had
certain
τιςtistees
in
ἐνenane

τῷtoh
vineyard;
ἀμπελῶνιampelōniam-pay-LOH-nee
his
αὐτοῦautouaf-TOO
planted
πεφυτευμένηνpephyteumenēnpay-fyoo-tave-MAY-nane
and
καὶkaikay
he
came
ἦλθενēlthenALE-thane
fruit
sought
καρπὸνkarponkahr-PONE
and
ζητῶνzētōnzay-TONE
thereon,
ἐνenane

αὐτῇautēaf-TAY
and
καὶkaikay
none.
οὐχouchook
found
εὗρενheurenAVE-rane