John 7:37 in Other Translations
King James Version (KJV)
In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.
American Standard Version (ASV)
Now on the last day, the great `day' of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me and drink.
Bible in Basic English (BBE)
On the last day, the great day of the feast, Jesus got up and said in a loud voice, If any man is in need of drink let him come to me and I will give it to him.
Darby English Bible (DBY)
In the last, the great day of the feast, Jesus stood and cried saying, If any one thirst, let him come to me and drink.
World English Bible (WEB)
Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, "If anyone is thirsty, let him come to me and drink!
Young's Literal Translation (YLT)
And in the last, the great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, `If any one doth thirst, let him come unto me and drink;
| day | Ἐν | en | ane |
| In | δὲ | de | thay |
| the | τῇ | tē | tay |
| last | ἐσχάτῃ | eschatē | ay-SKA-tay |
| day, | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| that | τῇ | tē | tay |
| great the of | μεγάλῃ | megalē | may-GA-lay |
| feast, | τῆς | tēs | tase |
| stood | ἑορτῆς | heortēs | ay-ore-TASE |
| εἱστήκει | heistēkei | ee-STAY-kee | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| and | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| cried, | καὶ | kai | kay |
| saying, | ἔκραξεν | ekraxen | A-kra-ksane |
| If | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| any man | Ἐάν | ean | ay-AN |
| thirst, | τις | tis | tees |
| come him let | διψᾷ | dipsa | thee-PSA |
| unto | ἐρχέσθω | erchesthō | are-HAY-sthoh |
| me, | πρός | pros | prose |
| and | με | me | may |
| drink. | καὶ | kai | kay |
| πινέτω | pinetō | pee-NAY-toh |