2 Peter 2:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness;
American Standard Version (ASV)
forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the `son' of Beor, who loved the hire of wrong-doing;
Bible in Basic English (BBE)
Turning out of the true way, they have gone wandering in error, after the way of Balaam, the son of Beor, who was pleased to take payment for wrongdoing;
Darby English Bible (DBY)
having left [the] straight way they have gone astray, having followed in the path of Balaam [the son] of Bosor, who loved [the] reward of unrighteousness;
World English Bible (WEB)
forsaking the right way, they went astray, having followed the way of Balaam the son of Beor, who loved the wages of wrong-doing;
Young's Literal Translation (YLT)
having forsaken a right way, they did go astray, having followed in the way of Balaam the `son' of Bosor, who a reward of unrighteousness did love,
| the son Which | καταλίποντες | katalipontes | ka-ta-LEE-pone-tase |
| have | τὴν | tēn | tane |
| forsaken | εὐθεῖαν | eutheian | afe-THEE-an |
| the | ὁδὸν | hodon | oh-THONE |
| right way, astray, are | ἐπλανήθησαν | eplanēthēsan | ay-pla-NAY-thay-sahn |
| and | ἐξακολουθήσαντες | exakolouthēsantes | ayks-ah-koh-loo-THAY-sahn-tase |
| gone | τῇ | tē | tay |
| following the | ὁδῷ | hodō | oh-THOH |
| way | τοῦ | tou | too |
| of | Βαλαὰμ | balaam | va-la-AM |
Balaam | τοῦ | tou | too |
| of Bosor, | Βοσόρ | bosor | voh-SORE |
| who | ὃς | hos | ose |
| the | μισθὸν | misthon | mee-STHONE |
| wages of | ἀδικίας | adikias | ah-thee-KEE-as |
| unrighteousness; loved | ἠγάπησεν | ēgapēsen | ay-GA-pay-sane |