1 Thessalonians 3:11 in Irv

Irv Irv Bible 1 Thessalonians 1 Thessalonians 3 1 Thessalonians 3:11
1 Thessalonians 3:101 Thessalonians 31 Thessalonians 3:12

1 Thessalonians 3:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

American Standard Version (ASV)
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way unto you:

Bible in Basic English (BBE)
Now may our God and Father himself and our Lord Jesus make a way for us to come to you;

Darby English Bible (DBY)
But our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.

World English Bible (WEB)
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;

Young's Literal Translation (YLT)
And our God and Father Himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you,

himself
Αὐτὸςautosaf-TOSE
Now
δὲdethay

hooh
God
θεὸςtheosthay-OSE
and
καὶkaikay
Father,
πατὴρpatērpa-TARE
our
ἡμῶνhēmōnay-MONE
and
καὶkaikay

hooh
Lord
κύριοςkyriosKYOO-ree-ose
our
ἡμῶνhēmōnay-MONE
Jesus
Ἰησοῦςiēsousee-ay-SOOS
Christ,
Χριστόςchristoshree-STOSE
direct
κατευθύναιkateuthynaika-tayf-THYOO-nay

τὴνtēntane
way
ὁδὸνhodonoh-THONE
our
ἡμῶνhēmōnay-MONE
unto
πρὸςprosprose
you.
ὑμᾶς·hymasyoo-MAHS