Matthew 27:62 in Hindi

Matthew 27:62
दूसरे दिन जो तैयारी के दिन के बाद का दिन था, महायाजकों और फरीसियों ने पीलातुस के पास इकट्ठे होकर कहा।

⇦ Matthew 27:61 Matthew 27 Matthew 27:63 ⇨

Matthew 27:62 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,

American Standard Version (ASV)
Now on the morrow, which is `the day' after the Preparation, the chief priests and the Pharisees were gathered together unto Pilate,

Bible in Basic English (BBE)
Now on the day after the getting ready of the Passover, the chief priests and Pharisees came together to Pilate,

Darby English Bible (DBY)
Now on the morrow, which is after the preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,

World English Bible (WEB)
Now on the next day, which was the day after the Preparation Day, the chief priests and the Pharisees were gathered together to Pilate,

Young's Literal Translation (YLT)
And on the morrow that is after the preparation, were gathered together the chief priests, and the Pharisees, unto Pilate,

the	Τῇ	ho	oh
Now	δὲ	de	thay
next day,	ἐπαύριον,	epaurion	ape-A-ree-one
that	ἥτις	hostis	OH-stees
followed	ἐστὶν	esti	ay-STEE
	μετὰ	meta	may-TA
the	τὴν	ho	oh
preparation,	παρασκευήν,	paraskeuē	pa-ra-skave-A
came together	συνήχθησαν	synagō	syoon-AH-goh
day of the	οἱ	ho	oh
chief priests	ἀρχιερεῖς	archiereus	ar-hee-ay-RAYFS
and	καὶ	kai	kay
the	οἱ	ho	oh
Pharisees	Φαρισαῖοι	pharisaios	fa-ree-SAY-ose
unto	πρὸς	pros	prose
Pilate,	Πιλᾶτον	pilatos	pee-LA-tose

Tags दूसरे दिन जो तैयारी के दिन के बाद का दिन था महायाजकों और फरीसियों ने पीलातुस के पास इकट्ठे होकर

Matthew 27:62 Concordance Matthew 27:62 Interlinear Matthew 27:62 Image

Read Full Chapter : Matthew 27

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

मरकुस 15:42
जब संध्या हो गई, तो इसलिये कि तैयारी का दिन था, जो सब्त के एक दिन पहिले होता है।

यूहन्ना 19:14
यह फसह की तैयारी का दिन था और छठे घंटे के लगभग था: तब उस ने यहूदियों से कहा, देखो, यही है, तुम्हारा राजा!

यूहन्ना 19:42
सो यहूदियों की तैयारी के दिन के कारण, उन्होंने यीशु को उसी में रखा, क्योंकि वह कब्र निकट थी॥

लूका 23:54
वह तैयारी का दिन था, और सब्त का दिन आरम्भ होने पर था।

भजन संहिता 2:1
जाति जाति के लोग क्यों हुल्लड़ मचाते हैं, और देश देश के लोग व्यर्थ बातें क्यों सोच रहे हैं?

प्रेरितों के काम 4:27
क्योंकि सचमुच तेरे सेवक यीशु के विरोध में, जिस तू ने अभिषेक किया, हेरोदेस और पुन्तियुस पीलातुस भी अन्य जातियों और इस्त्राएलियों के साथ इस नगर में इकट्ठे हुए।

यूहन्ना 19:31
और इसलिये कि वह तैयारी का दिन था, यहूदियों ने पीलातुस से बिनती की कि उन की टांगे तोड़ दी जाएं और वे उतारे जाएं ताकि सब्त के दिन वे क्रूसों पर न रहें, क्योंकि वह सब्त का दिन बड़ा दिन था।

मत्ती 26:17
अखमीरी रोटी के पर्व्व के पहिले दिन, चेले यीशु के पास आकर पूछने लगे; तू कहां चाहता है कि हम तेरे लिये फसह खाने की तैयारी करें?

मत्ती 27:1
जब भोर हुई, तो सब महायाजकों और लोगों के पुरनियों ने यीशु के मार डालने की सम्मति की।

Hindi Bible