Bible

Deuteronomy 32:49 in Hindi

Deuteronomy 32:49
उस अबारीम पहाड़ की नबो नाम चोटी पर, जो मोआब देश में यरीहो के साम्हने है, चढ़कर कनान देश जिसे मैं इस्राएलियों की निज भूमि कर देता हूं उसको देख ले।

Deuteronomy 32:49 in Other Translations

King James Version (KJV)
Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:

American Standard Version (ASV)
Get thee up into this mountain of Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession;

Bible in Basic English (BBE)
Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo in the land of Moab opposite Jericho; there you may see the land of Canaan, which I am giving to the children of Israel for their heritage:

Darby English Bible (DBY)
Go up into this mountain Abarim, mount Nebo, which is in the land of Moab, which is opposite Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession,

Webster's Bible (WBT)
Ascend this mountain Abarim, to mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan which I give to the children of Israel for a Possession:

World English Bible (WEB)
Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession;

Young's Literal Translation (YLT)
`Go up unto this mount Abarim, mount Nebo, which `is' in the land of Moab, which `is' on the front of Jericho, and see the land of Canaan which I am giving to the sons of Israel for a possession;

Get thee up עֲלֵ֡ה ʿālâ ah-LA
into אֶל ʾēl ale
mountain הַר֩ har hahr
Abarim, הָֽעֲבָרִ֨ים ʿăbārîm uh-va-REEM
this הַזֶּ֜ה ze zeh
mount הַר har hahr
Nebo, נְב֗וֹ nĕbô neh-VOH
which אֲשֶׁר֙ ʾăšer uh-SHER
in the land בְּאֶ֣רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of Moab, מוֹאָ֔ב môʾāb moh-AV
that אֲשֶׁ֖ר ʾăšer uh-SHER
over עַל ʿal al
against פְּנֵ֣י pānîm pa-NEEM
Jericho; יְרֵח֑וֹ yĕrîḥô yeh-ree-HOH
and behold וּרְאֵה֙ rāʾâ ra-AH
אֶת ʾēt ate
the land אֶ֣רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of Canaan, כְּנַ֔עַן kĕnaʿan keh-na-AN
which אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
I אֲנִ֥י ʾănî uh-NEE
give נֹתֵ֛ן nātan na-TAHN
unto the children לִבְנֵ֥י bēn bane
of Israel יִשְׂרָאֵ֖ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
for a possession: לַֽאֲחֻזָּֽה׃ ʾăḥuzzâ uh-hoo-ZA



Read Full Chapter : Deuteronomy 32

Hindi Bible