Psalm 89:52
यहोवा सर्वदा धन्य रहेगा! आमीन फिर आमीन॥
Psalm 89:52 in Other Translations
King James Version (KJV)
Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen.
American Standard Version (ASV)
Blessed be Jehovah for evermore. Amen, and Amen. Psalm 90 A Prayer of Moses the man of God.
Bible in Basic English (BBE)
Let the Lord be praised for ever. So be it, So be it.
Darby English Bible (DBY)
Blessed be Jehovah for evermore! Amen, and Amen.
Webster's Bible (WBT)
With which thy enemies have reproached, O LORD; with which they have reproached the footsteps of thy anointed
World English Bible (WEB)
Blessed be Yahweh forevermore. Amen, and Amen.
Young's Literal Translation (YLT)
Blessed `is' Jehovah to the age. Amen, and amen!
| Blessed | בָּר֖וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| be the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| for evermore. | לְ֝עוֹלָ֗ם | lĕʿôlām | LEH-oh-LAHM |
| Amen, | אָ֘מֵ֥ן׀ | ʾāmēn | AH-MANE |
| and Amen. | וְאָמֵֽן׃ | wĕʾāmēn | veh-ah-MANE |
Cross Reference
भजन संहिता 41:13
इस्राएल का परमेश्वर यहोवा आदि से अनन्तकाल तक धन्य है आमीन, फिर आमीन॥
भजन संहिता 106:48
इस्राएल का परमेश्वर यहोवा अनादिकाल से अनन्तकाल तक धन्य है! और सारी प्रजा कहे आमीन! याह की स्तुति करो॥
नहेमायाह 9:5
फिर येशू, कदमीएल, बानी, हशब्नयाह, शेरेब्याह, होदिय्याह, शबन्याह, और पतह्याह नाम लेवियों ने कहा, खड़े हो; अपने परमेश्वर यहोवा को अनादिकाल से अनन्तकाल तक धन्य कहो। तेरा महिमायुक्त नाम धन्य कहा जाए, जो सब धन्यवाद और स्तुति से परे है।
भजन संहिता 72:18
धन्य है, यहोवा परमेश्वर जो इस्राएल का परमेश्वर है; आश्चर्य कर्म केवल वही करता है।
हबक्कूक 3:17
क्योंकि चाहे अंजीर के वृक्षों में फूल न लगें, और न दाखलताओं में फल लगें, जलपाई के वृक्ष से केवल धोखा पाया जाए और खेतों में अन्न न उपजे, भेड़शालाओं में भेड़-बकरियां न रहें, और न थानों में गाय बैल हों,
मत्ती 6:13
और हमें परीक्षा में न ला, परन्तु बुराई से बचा; क्योंकि राज्य और पराक्रम और महिमा सदा तेरे ही हैं।” आमीन।
1 तीमुथियुस 1:17
अब सनातन राजा अर्थात अविनाशी अनदेखे अद्वैत परमेश्वर का आदर और महिमा युगानुयुग होती रहे। आमीन॥