Hebrews 11:20
विश्वास ही से इसहाक ने याकूब और ऐसाव को आने वाली बातों के विषय में आशीष दी।
Hebrews 11:20 in Other Translations
King James Version (KJV)
By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.
American Standard Version (ASV)
By faith Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come.
Bible in Basic English (BBE)
By faith Isaac, blessing Jacob and Esau, gave news of things to come.
Darby English Bible (DBY)
By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.
World English Bible (WEB)
By faith, Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come.
Young's Literal Translation (YLT)
By faith, concerning coming things, Isaac did bless Jacob and Esau;
| By faith | Πίστει | pistei | PEE-stee |
| Isaac | περὶ | peri | pay-REE |
| blessed | μελλόντων | mellontōn | male-LONE-tone |
| εὐλόγησεν | eulogēsen | ave-LOH-gay-sane | |
| Jacob | Ἰσαὰκ | isaak | ee-sa-AK |
| and | τὸν | ton | tone |
| Ἰακὼβ | iakōb | ee-ah-KOVE | |
| Esau | καὶ | kai | kay |
| concerning | τὸν | ton | tone |
| things to come. | Ἠσαῦ | ēsau | ay-SAF |
Cross Reference
उत्पत्ति 27:27
उसने निकट जा कर उसको चूमा। और उसने उसके वस्त्रों की सुगन्ध पाकर उसको य़ह आशीर्वाद दिया, कि देख, मेरे पुत्र का सुगन्ध जो ऐसे खेत का सा है जिस पर यहोवा ने आशीष दी हो:
उत्पत्ति 28:2
पद्दनराम में अपने नाना बतूएल के घर जा कर वहां अपने मामा लाबान की एक बेटी को ब्याह लेना।