Deuteronomy 24:12 in Hindi

Hindi Hindi Bible Deuteronomy Deuteronomy 24 Deuteronomy 24:12

Deuteronomy 24:12
और यदि वह मनुष्य कंगाल हो, तो उसका बन्धक अपने पास रखे हुए न सोना;

Deuteronomy 24:11Deuteronomy 24Deuteronomy 24:13

Deuteronomy 24:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:

American Standard Version (ASV)
And if he be a poor man, thou shalt not sleep with his pledge;

Bible in Basic English (BBE)
If he is a poor man, do not keep his property all night;

Darby English Bible (DBY)
And if the man be needy, thou shalt not lie down with his pledge;

Webster's Bible (WBT)
And if the man is poor, thou shalt not sleep with his pledge:

World English Bible (WEB)
If he be a poor man, you shall not sleep with his pledge;

Young's Literal Translation (YLT)
`And if he is a poor man, thou dost not lie down with his pledge;

And
if
וְאִםwĕʾimveh-EEM
the
man
אִ֥ישׁʾîšeesh
be
poor,
עָנִ֖יʿānîah-NEE
not
shalt
thou
ה֑וּאhûʾhoo
sleep
לֹ֥אlōʾloh
with
his
pledge:
תִשְׁכַּ֖בtiškabteesh-KAHV
בַּֽעֲבֹטֽוֹ׃baʿăbōṭôBA-uh-voh-TOH

Cross Reference

व्यवस्थाविवरण 24:17
किसी परदेशी मनुष्य वा अनाथ बालक का न्याय न बिगाड़ना, और न किसी विधवा के कपड़े को बन्धक रखना;

अय्यूब 22:6
तू ने तो अपने भाई का बन्धक अकारण रख लिया है, और नंगे के वस्त्र उतार लिये हैं।

अय्यूब 24:3
वे अनाथों का गदहा हांक ले जाते, और विधवा का बैल बन्धक कर रखते हैं।

अय्यूब 24:9
कुछ लोग अनाथ बालक को माँ की छाती पर से छीन लेते हैं, और दीन लोगों से बन्धक लेते हैं।