1 Chronicles 8:12
एल्पाल के पुत्र एबेर, मिशाम और शेमेर, इसी ने ओनो और गांवों समेत लोद को बसाया।
1 Chronicles 8:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Elpaal; Eber, and Misham, and Shamed, who built Ono, and Lod, with the towns thereof:
American Standard Version (ASV)
And the sons of Elpaal: Eber, and Misham, and Shemed, who built Ono and Lod, with the towns thereof;
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Elpaal: Eber and Misham and Shemed (he was the builder of Ono and Lod and their daughter-towns);
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Elpaal: Eber, and Misham, and Shemer, who built Ono, and Lod and its dependent villages;
Webster's Bible (WBT)
The sons of Elpaal; Eber, and Misham, and Shamed, who built Ono, and Lod, with its town:
World English Bible (WEB)
The sons of Elpaal: Eber, and Misham, and Shemed, who built Ono and Lod, with the towns of it;
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Elpaal: Eber, and Misheam, and Shamer, (he built Ono and Lod and its small towns),
| The sons | וּבְנֵ֣י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Elpaal; | אֶלְפַּ֔עַל | ʾelpaʿal | el-PA-al |
| Eber, | עֵ֥בֶר | ʿēber | A-ver |
| and Misham, | וּמִשְׁעָ֖ם | ûmišʿām | oo-meesh-AM |
| and Shamed, | וָשָׁ֑מֶד | wāšāmed | va-SHA-med |
| who | ה֚וּא | hûʾ | hoo |
| built | בָּנָ֣ה | bānâ | ba-NA |
| אֶת | ʾet | et | |
| Ono, | אוֹנ֔וֹ | ʾônô | oh-NOH |
| and Lod, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| with the towns | לֹ֖ד | lōd | lode |
| thereof: | וּבְנֹתֶֽיהָ׃ | ûbĕnōtêhā | oo-veh-noh-TAY-ha |
Cross Reference
एज्रा 2:33
लोद, हादीद और ओनो के लोग सात सौ पच्चीस,
नहेमायाह 6:2
तब सम्बल्लत और गेशेम ने मेरे पास यों कहला भेजा, कि आ, हम ओनो के मैदान के किसी गांव में एक दूसरे से भेंट करें। परन्तु वे मेरी हानि करने की इच्छा करते थे।
नहेमायाह 7:37
लोद हादीद और ओनोंके लोग सात सौ इक्कीस।
नहेमायाह 11:35
लोद, ओनो और कारीगरों की तराई तक रहते थे।