Revelation 19:20
और वह पशु और उसके साथ वह झूठा भविष्यद्वक्ता पकड़ा गया, जिस ने उसके साम्हने ऐसे चिन्ह दिखाए थे, जिन के द्वारा उस ने उन को भरमाया, जिन्हों ने उस पशु की छाप ली थी, और जो उस की मूरत की पूजा करते थे, ये दोनों जीते जी उस आग की झील में जो गन्धक से जलती है, डाले गए।
| And | καὶ | kai | kay |
| the | ἐπιάσθη | epiasthē | ay-pee-AH-sthay |
| the | τὸ | to | toh |
| beast | θηρίον | thērion | thay-REE-one |
| was taken, | καὶ | kai | kay |
| and | μετὰ | meta | may-TA |
| with | τοὐτοῦ | toutou | too-TOO |
| him | ὁ | ho | oh |
| that | ψευδοπροφήτης | pseudoprophētēs | psave-thoh-proh-FAY-tase |
| false prophet | ὁ | ho | oh |
| ποιήσας | poiēsas | poo-A-sahs | |
| wrought | τὰ | ta | ta |
| miracles | σημεῖα | sēmeia | say-MEE-ah |
| before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| him, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| with | ἐν | en | ane |
| which | οἷς | hois | oos |
| he deceived | ἐπλάνησεν | eplanēsen | ay-PLA-nay-sane |
| them | τοὺς | tous | toos |
| that had received | λαβόντας | labontas | la-VONE-tahs |
| the | τὸ | to | toh |
| mark | χάραγμα | charagma | HA-rahg-ma |
| the of | τοῦ | tou | too |
| beast, | θηρίου | thēriou | thay-REE-oo |
| and | καὶ | kai | kay |
| them | τοὺς | tous | toos |
| that worshipped | προσκυνοῦντας | proskynountas | prose-kyoo-NOON-tahs |
| his | τῇ | tē | tay |
| εἰκόνι | eikoni | ee-KOH-nee | |
| image. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| These | ζῶντες | zōntes | ZONE-tase |
| both | ἐβλήθησαν | eblēthēsan | ay-VLAY-thay-sahn |
| were cast | οἱ | hoi | oo |
| alive | δύο | dyo | THYOO-oh |
| into | εἰς | eis | ees |
| a | τὴν | tēn | tane |
| lake | λίμνην | limnēn | LEEM-nane |
| of | τοῦ | tou | too |
| fire | πυρὸς | pyros | pyoo-ROSE |
| τὴν | tēn | tane | |
| burning | καιομένην | kaiomenēn | kay-oh-MAY-nane |
| with | ἐν | en | ane |
| τῷ | tō | toh | |
| brimstone. | θείῳ | theiō | THEE-oh |