Psalm 35:17 in Hindi

Psalm 35:17
हे प्रभु तू कब तक देखता रहेगा? इस विपत्ति से, जिस में उन्होंने मुझे डाला है मुझ को छुड़ा! जवान सिंहों से मेरे प्राण को बचा ले!

Psalm 35:17 Image

⇦ Psalm 35:16 Psalm 35 Psalm 35:18 ⇨

Psalm 35:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

American Standard Version (ASV)
Lord, how long wilt thou look on? Rescue my soul from their destructions, My darling from the lions.

Bible in Basic English (BBE)
Lord, how long will you be looking on? take my soul from their destruction, my life from the lions.

Darby English Bible (DBY)
Lord, how long wilt thou look on? Rescue my soul from their destructions, my only one from the young lions.

Webster's Bible (WBT)
Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions.

World English Bible (WEB)
Lord, how long will you look on? Rescue my soul from their destruction, My precious life from the lions.

Young's Literal Translation (YLT)
Lord, how long dost thou behold? Keep back my soul from their desolations, From young lions my only one.

Lord,	אֲדֹנָי֮	ʾădōnāy	uh-doh-NAI
how long	כַּמָּ֪ה	mâ	ma
wilt thou look on?	תִּ֫רְאֶ֥ה	rāʾâ	ra-AH
rescue	הָשִׁ֣יבָה	šûb	shoov
my soul	נַ֭פְשִׁי	nepeš	neh-FESH
from their destructions,	מִשֹּׁאֵיהֶ֑ם	šôʾ	shoh
from the lions.	מִ֝כְּפִירִ֗ים	kĕpîr	keh-FEER
my darling	יְחִידָתִֽי׃	yāḥîd	ya-HEED

Tags हे प्रभु तू कब तक देखता रहेगा इस विपत्ति से जिस में उन्होंने मुझे डाला है मुझ को छुड़ा जवान

Psalm 35:17 Concordance Psalm 35:17 Interlinear Psalm 35:17 Image

Read Full Chapter : Psalm 35

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

हबक्कूक 1:13
तेरी आंखें ऐसी शुद्ध हैं कि तू बुराई को देख ही नहीं सकता, और उत्पात को देखकर चुप नहीं रह सकता; फिर तू विश्वासघातियों को क्यों देखता रहता, और जब दुष्ट निर्दोष को निगल जाता है, तब तू क्यों चुप रहता है?

भजन संहिता 22:20
मेरे प्राण को तलवार से बचा, मेरे प्राण को कुत्ते के पंजे से बचा ले!

भजन संहिता 13:1
हे परमेश्वर तू कब तक? क्या सदैव मुझे भूला रहेगा? तू कब तक अपना मुखड़ा मुझ से छिपाए रहेगा?

भजन संहिता 57:4
मेरा प्राण सिंहों के बीच में है, मुझे जलते हुओं के बीच में लेटना पड़ता है, अर्थात ऐसे मनुष्यों के बीच में जिन के दांत बर्छी और तीर हैं, और जिनकी जीभ तेज तलवार है॥

भजन संहिता 69:14
मुझ को दलदल में से उबार, कि मैं धंस न जाऊं; मैं अपने बैरियों से, और गहिरे जल में से बच जाऊं।

भजन संहिता 6:3
मेरा प्राण भी बहुत खेदित है। और तू, हे यहोवा, कब तक?

भजन संहिता 89:46
हे यहोवा तू कब तक लगातार मूंह फेरे रहेगा, तेरी जलजलाहट कब तक आग की नाईं भड़की रहेगी॥

भजन संहिता 94:3
हे यहोवा, दुष्ट लोग कब तक, दुष्ट लोग कब तक डींग मारते रहेंगे?

भजन संहिता 142:6
मेरी चिल्लाहट को ध्यान देकर सुन, क्योंकि मेरी बड़ी दुर्दशा हो गई है! जो मेरे पीछे पड़े हैं, उन से मुझे बचा ले; क्योंकि वे मुझ से अधिक सामर्थी हैं।

भजन संहिता 74:9
हम को हमारे निशान नहीं देख पड़ते; अब कोई नबी नहीं रहा, न हमारे बीच कोई जानता है कि कब तक यह दशा रहेगी।

भजन संहिता 10:14
तू ने देख लिया है, क्योंकि तू उत्पात और कलपाने पर दुष्टि रखता है, ताकि उसका पलटा अपने हाथ में रखे; लाचार अपने को तेरे हाथ में सौंपता है; अनाथों का तू ही सहायक रहा है।

Hindi Bible