Bible

Psalm 30:1 in Hindi

Psalm 30:1
हे यहोवा मैं तुझे सराहूंगा, क्योंकि तू ने मुझे खींचकर निकाला है, और मेरे शत्रुओं को मुझ पर आनन्द करने नहीं दिया।

Psalm 30:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

American Standard Version (ASV)
I will extol thee, O Jehovah; for thou hast raised me up, And hast not made my foes to rejoice over me.

Bible in Basic English (BBE)
<A Psalm. A Song at the blessing of the House. Of David.> I will give you praise and honour, O Lord, because through you I have been lifted up; you have not given my haters cause to be glad over me.

Darby English Bible (DBY)
{A Psalm of David: dedication-song of the house.} I will extol thee, Jehovah; for thou hast delivered me, and hast not made mine enemies to rejoice over me.

World English Bible (WEB)
> I will extol you, Yahweh, for you have raised me up, And have not made my foes to rejoice over me.

Young's Literal Translation (YLT)
A Psalm. -- A song of the dedication of the house of David. I exalt Thee, O Jehovah, For Thou hast drawn me up, and hast not let mine enemies rejoice over me.

I will extol אֲרוֹמִמְךָ֣ rûm room
thee, O Lord; יְ֭הוָה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
for כִּ֣י kee
thou hast lifted me up, דִלִּיתָ֑נִי dālâ da-LA
and hast not וְלֹא lōʾ loh
to rejoice over me. שִׂמַּ֖חְתָּ śāmaḥ sa-MAHK
made my foes אֹיְבַ֣י ʾōyēb oh-YAVE
לִֽי׃



Read Full Chapter : Psalm 30

Hindi Bible