Psalm 149:8
और उनके राजाओं को सांकलों से, और उनके प्रतिष्ठित पुरूषों को लोहे की बेड़ियों से जकड़ रखें,
To bind | לֶאְסֹ֣ר | leʾsōr | leh-SORE |
their kings | מַלְכֵיהֶ֣ם | malkêhem | mahl-hay-HEM |
with chains, | בְּזִקִּ֑ים | bĕziqqîm | beh-zee-KEEM |
nobles their and | וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם | wĕnikbĕdêhem | VEH-neek-beh-day-HEM |
with fetters | בְּכַבְלֵ֥י | bĕkablê | beh-hahv-LAY |
of iron; | בַרְזֶֽל׃ | barzel | vahr-ZEL |