Psalm 148:1
याह की स्तुति करो! यहोवा की स्तुति स्वर्ग में से करो, उसकी स्तुति ऊंचे स्थानों में करो!
Praise | הַ֥לְלוּ | hallû | HAHL-loo |
ye the Lord. | יָ֨הּ׀ | yāh | ya |
Praise | הַֽלְל֣וּ | hallû | hahl-LOO |
ye | אֶת | ʾet | et |
Lord the | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
from | מִן | min | meen |
the heavens: | הַשָּׁמַ֑יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
praise | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hallûhû | HAHL-LOO-hoo |
him in the heights. | בַּמְּרוֹמִֽים׃ | bammĕrômîm | ba-meh-roh-MEEM |