Psalm 147:19 in Hindi

Psalm 147:19
वह याकूब को अपना वचन, और इस्राएल को अपनी विधियां और नियम बताता है।

Psalm 147:19 Image

⇦ Psalm 147:18 Psalm 147 Psalm 147:20 ⇨

Psalm 147:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

American Standard Version (ASV)
He showeth his word unto Jacob, His statutes and his ordinances unto Israel.

Bible in Basic English (BBE)
He makes his word clear to Jacob, teaching Israel his laws and his decisions.

Darby English Bible (DBY)
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

World English Bible (WEB)
He shows his word to Jacob; His statutes and his ordinances to Israel.

Young's Literal Translation (YLT)
Declaring His words to Jacob, His statutes and His judgments to Israel.

He sheweth	מַגִּ֣יד	nāgad	na-ɡAHD
his word	דְּבָרָ֣ו	dābār	da-VAHR
unto Jacob,	לְיַעֲקֹ֑ב	yaʿăqōb	ya-uh-KOVE
his statutes	חֻקָּ֥יו	ḥōq	hoke
and his judgments	וּ֝מִשְׁפָּטָ֗יו	mišpāṭ	meesh-PAHT
unto Israel.	לְיִשְׂרָאֵֽל׃	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE

Tags वह याकूब को अपना वचन और इस्राएल को अपनी विधियां और नियम बताता है।

Psalm 147:19 Concordance Psalm 147:19 Interlinear Psalm 147:19 Image

Read Full Chapter : Psalm 147

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

मलाकी 4:4
मेरे दास मूसा की व्यवस्था अर्थात जो जो विधि और नियम मैं ने सारे इस्रएलियों के लिये उसको होरेब में दिए थे, उन को स्मरण रखो॥

व्यवस्थाविवरण 33:2
उसने कहा, यहोवा सीनै से आया, और सेईर से उनके लिये उदय हुआ; उसने पारान पर्वत पर से अपना तेज दिखाया, और लाखों पवित्रों के मध्य में से आया, उसके दाहिने हाथ से उनके लिये ज्वालामय विधियां निकलीं॥

भजन संहिता 78:5
उसने तो याकूब में एक चितौनी ठहराई, और इस्त्राएल में एक व्यवस्था चलाई, जिसके विषय उसने हमारे पितरों को आज्ञा दी, कि तुम इन्हे अपने अपने लड़के बालों को बताना;

व्यवस्थाविवरण 4:8
फिर कौन ऐसी बड़ी जाति है जिसके पास ऐसी धर्ममय विधि और नियम हों, जैसी कि यह सारी व्यवस्था जिसे मैं आज तुम्हारे साम्हने रखता हूं?

व्यवस्थाविवरण 4:12
तक यहोवा ने उस आग के बीच में से तुम से बातें की; बातों का शब्द तो तुम को सुनाईं पड़ा, परन्तु कोई रूप न देखा; केवल शब्द ही शब्द सुन पड़ा।

व्यवस्थाविवरण 4:45
ये ही वे चितौनियां और नियम हैं जिन्हें मूसा ने इस्राएलियों को उस समय कह सुनाया जब वे मिस्र से निकले थे,

व्यवस्थाविवरण 5:22
यही वचन यहोवा ने उस पर्वत पर आग, और बादल, और घोर अन्धकार के बीच में से तुम्हारी सारी मण्डली से पुकारकर कहा; और इस से अधिक और कुछ न कहा। और उन्हें उसने पत्थर की दो पटियाओं पर लिखकर मुझे दे दिया।

व्यवस्थाविवरण 5:31
परन्तु तू यहीं मेरे पास खड़ा रह, और मैं वे सारी आज्ञाएं और विधियां और नियम जिन्हें तुझे उन को सिखाना होगा तुझ से कहूंगा, जिस से वे उन्हें उस देश में जिसका अधिकार मैं उन्हें देने पर हूं मानें।

निर्गमन 20:1
तब परमेश्वर ने ये सब वचन कहे,

भजन संहिता 76:1
परमेश्वर यहूदा में जाना गया है, उसका नाम इस्राएल में महान हुआ है।

भजन संहिता 103:7
उसने मूसा को अपनी गति, और इस्राएलियों पर अपने काम प्रगट किए।

रोमियो 3:2
हर प्रकार से बहुत कुछ। पहिले तो यह कि परमेश्वर के वचन उन को सौंपे गए।

रोमियो 9:4
वे इस्त्राएली हैं; और लेपालकपन का हक और महिमा और वाचाएं और व्यवस्था और उपासना और प्रतिज्ञाएं उन्हीं की हैं।

2 तीमुथियुस 3:15
और बालकपन से पवित्र शास्त्र तेरा जाना हुआ है, जो तुझे मसीह पर विश्वास करने से उद्धार प्राप्त करने के लिये बुद्धिमान बना सकता है।

व्यवस्थाविवरण 6:1
यह वह आज्ञा, और वे विधियां और नियम हैं जो तुम्हें सिखाने की तुम्हारे परमेश्वर यहोवा ने आज्ञा दी है, कि तुम उन्हें उस देश में मानो जिसके अधिकारी होने को पार जाने पर हो;

निर्गमन 21:1
फिर जो नियम तुझे उन को समझाने हैं वे ये हैं॥

व्यवस्थाविवरण 4:1
अब, हे इस्राएल, जो जो विधि और नियम मैं तुम्हें सिखाना चाहता हूं उन्हें सुन लो, और उन पर चलो; जिस से तुम जीवित रहो, और जो देश तुम्हारे पितरों का परमेश्वर यहोवा तुम्हें देता है उस में जा कर उसके अधिकारी हो जाओ।

Hindi Bible