Proverbs 23:1
जब तू किसी हाकिम के संग भोजन करने को बैठे, तब इस बात को मन लगा कर सोचना कि मेरे साम्हने कौन है?
| When | כִּֽי | kî | kee |
| thou sittest | תֵ֭שֵׁב | tēšēb | TAY-shave |
| to eat | לִלְח֣וֹם | lilḥôm | leel-HOME |
| with | אֶת | ʾet | et |
| ruler, a | מוֹשֵׁ֑ל | môšēl | moh-SHALE |
| consider | בִּ֥ין | bîn | been |
| diligently | תָּ֝בִ֗ין | tābîn | TA-VEEN |
| אֶת | ʾet | et | |
| what | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| is before | לְפָנֶֽיךָ׃ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-ha |