Bible

Numbers 7:84 in Hindi

Numbers 7:84
वेदी के अभिषेक के समय इस्त्राएल के प्रधानों की ओर से उसके संस्कार की भेंट यही हुई, अर्थात चांदी के बारह परात, चांदी के बारह कटोरे, और सोने के बारह धूपदान।

Numbers 7:84 in Other Translations

King James Version (KJV)
This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold:

American Standard Version (ASV)
This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve silver platters, twelve silver bowls, twelve golden spoons;

Bible in Basic English (BBE)
These were the offerings given for the altar by the chiefs of Israel, when the holy oil was put on it: twelve silver plates, twelve silver basins, twelve gold spoons;

Darby English Bible (DBY)
This was the dedication-gift of the altar, on the day when it was anointed, from the princes of Israel: twelve silver dishes, twelve silver bowls, twelve cups of gold:

Webster's Bible (WBT)
This was the dedication of the altar (in the day when it was anointed) by the princes of Israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold:

World English Bible (WEB)
This was the dedication of the altar, on the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve silver platters, twelve silver bowls, twelve golden ladles;

Young's Literal Translation (YLT)
This `is' the dedication of the altar, in the day of its being anointed, by the princes of Israel: twelve silver dishes, twelve silver bowls, twelve golden spoons;

This זֹ֣את׀ zōt zote
the dedication חֲנֻכַּ֣ת ḥănukkâ huh-noo-KA
of the altar, הַמִּזְבֵּ֗חַ mizbēaḥ meez-BAY-ak
in the day בְּיוֹם֙ yôm yome
when it was anointed, הִמָּשַׁ֣ח māšaḥ ma-SHAHK
by אֹת֔וֹ ʾēt ate
מֵאֵ֖ת ʾēt ate
the princes נְשִׂיאֵ֣י nāśîʾ na-SEE
of Israel: יִשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
chargers קַֽעֲרֹ֨ת qĕʿārâ keh-ah-RA
of silver, כֶּ֜סֶף kesep keh-SEF
שְׁתֵּ֣ים šĕnayim sheh-na-YEEM
twelve עֶשְׂרֵ֗ה ʿāśār ah-SAHR
bowls, מִֽזְרְקֵי mizrāq meez-RAHK
silver כֶ֙סֶף֙ kesep keh-SEF
twelve שְׁנֵ֣ים šĕnayim sheh-na-YEEM
עָשָׂ֔ר ʿāśār ah-SAHR
spoons כַּפּ֥וֹת kap kahf
of gold: זָהָ֖ב zāhāb za-HAHV
שְׁתֵּ֥ים šĕnayim sheh-na-YEEM
twelve עֶשְׂרֵֽה׃ ʿāśār ah-SAHR



Read Full Chapter : Numbers 7

Hindi Bible