Hindi Bible

1 Peter 2:14 in Hindi

1 Peter 2:14
और हाकिमों के, क्योंकि वे कुकिर्मयों को दण्ड देने और सुकिर्मयों की प्रशंसा के लिये उसके भेजे हुए हैं।

1 Peter 2:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.

American Standard Version (ASV)
or unto governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to them that do well.

Bible in Basic English (BBE)
And those of the rulers who are sent by him for the punishment of evil-doers and for the praise of those who do well.

Darby English Bible (DBY)
or to rulers as sent by him, for vengeance on evildoers, and praise to them that do well.

World English Bible (WEB)
or to governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to those who do well.

Young's Literal Translation (YLT)
whether to governors, as to those sent through him, for punishment, indeed, of evil-doers, and a praise of those doing good;

Or εἴτε eite EE-tay
unto governors, ἡγεμόσιν hēgemōn ay-gay-MONE
as ὡς hōs ose
by δι' dia thee-AH
him αὐτοῦ autos af-TOSE
unto them that are sent πεμπομένοις pempō PAME-poh
for εἰς eis ees
the punishment ἐκδίκησιν ekdikēsis ake-THEE-kay-sees
of μὲν men mane
evildoers, κακοποιῶν kakopoios ka-koh-poo-OSE
for the praise ἔπαινον epainos APE-ay-nose
and δὲ de thay
of them that do well. ἀγαθοποιῶν· agathopoios ah-ga-thoh-poo-OSE