Micah 5:6 Interlinear
Micah 5:6
और वे अश्शूर के देश को वरन पैठाव के स्थानों तक निम्रोद के देश को तलवार चला कर मार लेंगे; और जब अश्शूरी लोग हमारे देश में आएं, और उसके सिवाने के भीतर पांव धरें, तब वही पुरूष हम को उन से बचाएगा।
And they shall waste
rāʿaʿ — ra-AH
Strong's #7489
ʾēt — ate
Strong's #853
the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Assyria
ʾaššûr — ah-SHOOR
Strong's #804
with the sword,
ḥereb — heh-REV
Strong's #2719
ʾēt — ate
Strong's #853
and the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Nimrod
nimrôd — neem-RODE
Strong's #5248
in the entrances
petaḥ — peh-TAHK
Strong's #6607
thereof: thus shall he deliver
nāṣal — na-TSAHL
Strong's #5337
from the Assyrian,
ʾaššûr — ah-SHOOR
Strong's #804
when
kî — kee
Strong's #3588
he cometh
bôʾ — boh
Strong's #935
into our land,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
and when
kî — kee
Strong's #3588
he treadeth
dārak — da-RAHK
Strong's #1869
within our borders.
gĕbûl — ɡeh-VOOL
Strong's #1366