Matthew 11:22
परन्तु मैं तुम से कहता हूं; कि न्याय के दिन तुम्हारी दशा से सूर और सैदा की दशा अधिक सहने योग्य होगी।
But | πλὴν | plēn | plane |
I say | λέγω | legō | LAY-goh |
unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
be shall It | Τύρῳ | tyrō | TYOO-roh |
more tolerable | καὶ | kai | kay |
Tyre for | Σιδῶνι | sidōni | see-THOH-nee |
and | ἀνεκτότερον | anektoteron | ah-nake-TOH-tay-rone |
Sidon | ἔσται | estai | A-stay |
at | ἐν | en | ane |
day the | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
of judgment, | κρίσεως | kriseōs | KREE-say-ose |
than | ἢ | ē | ay |
for you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |