Mark 7:33
तब वह उस को भीड़ से अलग ले गया, और अपनी उंगलियां उसके कानों में डालीं, और थूक कर उस की जीभ को छूआ।
καὶ | kai | kay | |
And | ἀπολαβόμενος | apolabomenos | ah-poh-la-VOH-may-nose |
took | αὐτὸν | auton | af-TONE |
he | ἀπὸ | apo | ah-POH |
him | τοῦ | tou | too |
aside | ὄχλου | ochlou | OH-hloo |
κατ' | kat | kaht | |
from | ἰδίαν | idian | ee-THEE-an |
the multitude, | ἔβαλεν | ebalen | A-va-lane |
put | τοὺς | tous | toos |
and | δακτύλους | daktylous | thahk-TYOO-loos |
his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
εἰς | eis | ees | |
fingers | τὰ | ta | ta |
into | ὦτα | ōta | OH-ta |
his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
ears, and | καὶ | kai | kay |
spit, he | πτύσας | ptysas | PTYOO-sahs |
and | ἥψατο | hēpsato | AY-psa-toh |
touched | τῆς | tēs | tase |
γλώσσης | glōssēs | GLOSE-sase | |
αὐτοῦ | autou | af-TOO |
Cross Reference
Mark 8:23
वह उस अन्धे का हाथ पकड़कर उसे गांव के बाहर ले गया, और उस की आंखों में थूककर उस पर हाथ रखे, और उस से पूछा; क्या तू कुछ देखता है?
1 Kings 17:19
उसने उस से कहा अपना बेटा मुझे दे; तब वह उसे उसकी गोद से ले कर उस अटारी पर ले गया जहां वह स्वयं रहता था, और अपनी खाट पर लिटा दिया।
2 Kings 4:4
फिर तू अपने बेटों समेत अपने घर में जा, और द्वार बन्द कर के उन सब बरतनों में तेल उण्डेल देना, और जो भर जाए उन्हें अलग रखना।
2 Kings 4:33
तब उसने अकेला भीतर जा कर किवाड़ बन्द किया, और यहोवा से प्रार्थना की।
Mark 5:40
वे उस की हंसी करने लगे, परन्तु उस ने सब को निकालकर लड़की के माता-पिता और अपने साथियों को लेकर, भीतर जहां लड़की पड़ी थी, गया।
John 9:6
यह कहकर उस ने भूमि पर थूका और उस थूक से मिट्टी सानी, और वह मिट्टी उस अन्धे की आंखों पर लगाकर।