Mark 14:2
परन्तु कहते थे, कि पर्व्व के दिन नहीं, कहीं ऐसा न हो कि लोगों में बलवा मचे॥
But | ἔλεγον | elegon | A-lay-gone |
they said, | δὲ, | de | thay |
Not | Μὴ | mē | may |
on | ἐν | en | ane |
the | τῇ | tē | tay |
feast | ἑορτῇ | heortē | ay-ore-TAY |
lest day, | μήποτε | mēpote | MAY-poh-tay |
there be | θόρυβος | thorybos | THOH-ryoo-vose |
an uproar | ἔσται | estai | A-stay |
of the | τοῦ | tou | too |
people. | λαοῦ | laou | la-OO |